What is World Literature?
In 1827, Goethe proclaimed that a new era of Weltliteratur, or
“world literature,” had begun. The understanding of world
literature as the best literature the world has to offer has been
revised in recent decades. Any of the following might apply:
a) literatures in translation (though the
instructor strives toward intimate familiarity with the original
language of the text)
b) literatures not exclusive to the American or
British literary canons (see Norton Anthology)
c) literatures that depict the colonial and/or
postcolonial experience
d) literatures that belong (perhaps owing to
their a priori status) to no one single national tradition
e) the study of the classical root(s) of modern
literary genres or of genres on an international scale
f) literatures originating among diasporic and
immigrant communities (“multicultural literature”)
g) an exploration of international literary
traditions or literatures from diverse geographical areas tied
together through shared identity, artistic credo, and/or genre (as
opposed to national and linguistic tradition)
World Literature Courses at MSU:
ENFL 255 World Film
ENLT 230 Images of Muslim Women in 20th-Century Literature and
Culture
ENLT 235 Contemporary Chinese Women’s Literature
ENLT 250 Special Topics in Comparative Literature
ENLT 260 Myth and Literature
ENLT 274 20th-Century Literature of Immigration
ENLT 315 American-Indian Themes
ENLT 316 African, Asian, and Caribbean Literature in English
ENLT 349 Contemporary Irish Literature
ENLT 367 Contemporary African Literature
ENLT 372 Women Prose Writers
ENLT 373 Literary Modernism
ENLT 375 Modern European Drama
ENLT 376 Modern European Novel
ENLT492 Seminar in Comparative Literature
Bibliography
Abrams, M. H., ed. The Norton Anthology of English Literature.
2 vols. New York: W. W. Norton, 1999.
Arnone, Michael. “Bill Would Provide Funds for
Colleges to Develop Specialized Language Programs.” Chronicle
of Higher Education. 20 Feb 2004. 23.
Bhabha, Homi K.. Nation and Narration.
1990.
Cixous, Hélène and Catherine Clément. La Jeune
Née [The Newly Born Woman]. Paris: Union Génerale
d’Éditions, 1975.
"Career Opportunities for Multilingual
Graduates." Sunday Tribune. 18 Jan. 2004. 15.
Damrosch, David. What is World Literature?
Princeton and Oxford: Princeton UP, 2003.
Lind, Beth Beutler. Multicultural Children's
Literature: an Annotated Bibliography, Grades K-8.
1996.
Nielsen, Wendy C. "What is World Literature?" Wendy C.
Nielsen Home Page. Jan. 2005
<http://chss.montclair.edu/~nielsenw/worldlit.html> Date
accessed.